In vitro experimental evolution has complemented clinical studies as an excellent tool to identify genetic changes responsible for the de novo evolution of antimicrobial resistance. However, the in vivo context for adaptation contributes to the success of particular evolutionary trajectories, especially in intracellular niches where the adaptive landscape of virulence and resistance are strongly coupled. In this work, we designed an ex vivo evolution approach to identify evolutionary trajectories responsible for antibiotic resistance in the Live Vaccine Strain (LVS) of Francisella tularensis subsp. holarctica while being passaged to increasing ciprofloxacin (CIP) and doxycycline (DOX) concentrations within macrophages. Overall, adaptation within macrophages advanced much slower when compared to previous in vitro evolution studies reflecting a limiting capacity for the expansion of adaptive mutations within the macrophage. Longitudinal genomic analysis identified resistance conferring gyrase mutations outside the Quinolone Resistance Determining Region. Strikingly, FupA/B mutations that are uniquely associated with in vitro CIP resistance in Francisella were not observed ex vivo, reflecting the coupling of intracellular survival and resistance during intracellular adaptation. To our knowledge, this is the first experimental study demonstrating the ability to conduct experimental evolution to antimicrobial resistance within macrophages. The results provide evidence of differences in mutational profiles of populations adapted to the same antibiotic in different environments/cellular compartments and underscore the significance of host mediated stress during resistance evolution.