This article considers a precedent-setting murder case in Nicaragua that rendered a conviction based upon the victim's ‘sexual option’ and status as a ‘lesbian.’ A significant achievement for advocates in Nicaragua, the case was also a victory for sexual and human rights proponents globally. This article queries how the sexualization of culture can be viewed through the spectacle of Aura Rosa's life, death and symbolic resurrection. Analyzing the discourses and practices of Nicaraguan activists, international rights campaigns, the state, and local media, I argue that the post-mortem process of re-figuring the victim as a ‘lesbian’ is imaginable only within a discursive field saturated with human rights paradigms including those of sexual rights. Central to these practices are notions of vulnerable bodies, ascriptions to particular models of modernity and an emerging ‘epistemology of the hate crime.’